El maestro Vlady Díaz generó una muy hermosa pieza para cuatro pantallas sobre un polémico centenario que se cumple este 2017. Me encargaron hacer un texto y subirme al beat para después la dulce voz de la estimada Fer dijera estos versos. Aquí mi versión original y les dejo la letra original (cambiada en la pieza multimedia en el museo en el que anda expuesta)
lyrics
CONSTItraición
(al centenario de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos) por Rojo Córdova
Sucesión de traición tras traición
flor de sangre siempre viva
nuestra Revolución
decantada gota a gota, rabia a rabia
dentro de una abandonada (aunque celebrada y manoseada) Constitución
Tercero, 123, 27
43, 68, 2017
39 garantizando nuestro autogobierno
si tan sólo los mexicanos supiéramos leer para ejercer nuestros derechos
Se nos olvida que el Estado, La Nación y la Patria
crece, sueña y se defiende con las manos, el corazón y la mente de la Banda
que migra, ama y cultiva su memoria
porque ellos son La Carta Magna (La Banda)
cuando se hacen conscientes del poder que tienen sobre su Historia
Tercero, 123, 27
43, 68, 2017
mapa abierto de caminos
espejo humeante reflejándote a ti mismo
que no sea sólo un zombi andante rutilante
celebrando su cumpleaños
que sea un recordatorio y un motivo para extirparnos
el gen de la corrupción que parece que nos hace mexicanos
Tercero, 123, 27
43, 68, 2017
Dignidad, libertad, autonomía inherente
a la legítima diversidad de nuestra gente consciente
pero,
ya en serio
¿cómo me acerco yo a esto?
¿cómo le hago, cómo lo revivo?
antes de celebrarlo, ¿quién me explica este texto
tan parchado (digo, reformado), obscuro, mal utilizado por algunos y malentendido?
quizá
una traducción sea necesaria
(al mexicañol del día al día, por ejemplo)
para poder realmente empoderarnos, porque,
de nuevo, ¿a quién le conviene que no se entienda este texto?
Surquemos caminos claros en la casa
para que el papelito no salga volando
vayamos más allá de nosotros mismos
y ganémonos el derecho a ser ciudadanos...
Poeta y agitador literario interdisciplinar desde el soporte audiovisual así como el impreso, ha incursionado en el teatro,
instalación sonora, arte acción y cine (Hecho en México de Duncan Bridgeman y Somos Lengua de Kyzza Terrazas), además de ser uno de los impulsores más reconocidos de los eslams de poesía y del espoken word en México....more
This album by Kenyan electronic producer rPH and poet Kins of Spade reflects on the impact of religion in their lives and society. Bandcamp New & Notable May 12, 2023